Travemünder Tennis- und Hockeyclub e.V.

Travemünde Open 2017

Travemünde Open – Internationale Tennisturnier für Seniorinnen und Senioren (S 3) . 

Eine Anmeldung für 2018 unter mybigpoint.de möglich.

Mehr Infos http://www.travemuenderthc.de/travemuende-open/

Das war 2017 Turnierinfo’s 

Spielpläne & Ergebnisse:
Montag, 03.07.2017
Dienstag, 04.07.2017
Mittwoch, 05.07.2017
Donnerstag, 06.07.2017
Freitag, 07.07.2017
Samstag, 08.07.2017
Sonntag, 09.07.2017
Teilnehmerliste Alle Konkurrenzen
Herren 40 Auswählen männlich Einzel S-3 16er KO
Herren 50 Auswählen männlich Einzel S-3 16er KO
Herren 60 Gruppe 1 Auswählen männlich Einzel S-3 3er RR
Herren 60 Gruppe 2 Auswählen männlich Einzel S-3 3er RR
Herren 55 Gruppe 1 55+ männlich Einzel S-3 4er RR
Herren 55 Gruppe 2 55+ männlich Einzel S-3 3er RR
Herren 65 65+ männlich Einzel S-3 01.07.2017 23:59 16er KO
Herren 70 70+ männlich Einzel S-3 29.06.2017 23:30 16er KO
Herren 75 75+ männlich Einzel S-3 29.06.2017 23:59 16er KO
Damen 40 Gruppe 1 Auswählen weiblich Einzel S-3 3er RR
Damen 40 Gruppe 2 Auswählen weiblich Einzel S-3 3er RR
Damen 50 Gruppe 1 Auswählen weiblich Einzel S-3 3er RR
Damen 50 Gruppe 2 Auswählen weiblich Einzel S-3 3er RR
Damen 55 55+ weiblich Einzel S-3 29.06.2017 23:30 16er KO
Damen 65 65+ weiblich Einzel S-3 29.06.2017 23:30 4er RR
Damen 70 70+ weiblich Einzel S-3 29.06.2017 23:30 5er RR
 
 

Das war 2016

attachment

Turnierinfo’s

Spielpläne & Ergebnisse:

Montag, 04.07.2016

Dienstag, 05.07.2016

Mittwoch, 06.07.2016

Donnerstag, 07.07.2016

Freitag, 08.07.2016

Samstag, 09.07.2016


Konkurrenzen Einzel männlich 
Teilnehmerliste Alterskl. Hauptfeld Qualifikation Nenngeld Nennschluss
– Herren 40 40+

|S-2|200 EUR
32er KO 55 € 29.06.2016 23:59
Herren 40 Nebenrunde 40+-NR

|S-2
16er KO 29.06.2016 23:59
– Herren 50 50+

|S-2|200 EUR
16er KO 55 € 29.06.2016 23:59
Herren 50 Nebenrunde 50+-NR

|S-2
8er KO 29.06.2016 23:59
– Herren 55 55+

|S-2|200 EUR
5er RR 55 € 29.06.2016 23:59
– Herren 60 60+

|S-2|200 EUR
16er KO 55 € 29.06.2016 23:59
Herren 60 Nebenrunde 60+-NR

|S-2
8er KO 29.06.2016 23:59
– Herren 65 65+

|S-2|200 EUR
8er KO 55 € 29.06.2016 23:59
Herren 65 Nebenrunde 65+-NR

|S-2
4er KO 29.06.2016 23:59
– Herren 70 70+

|S-2|200 EUR
2er KO 2 x 4er RR 55 € 29.06.2016 23:59
– Herren 75 75+

|S-2|200 EUR
16er KO 55 € 29.06.2016 23:59
Herren 75 Nebenrunde 75+-NR

|S-2
8er KO 29.06.2016 23:59
Konkurrenzen Einzel weiblich 
Teilnehmerliste Alterskl. Hauptfeld Qualifikation Nenngeld Nennschluss
– Damen 50 und 55 offen

|S-2|200 EUR
2er KO 2 x 4er RR 55 € 29.06.2016 23:59
– Damen 70 und 75 offen

|S-2|200 EUR
2er KO 2 x 4er RR 55 € 29.06.2016 23:59
– Damen 40 40+

|S-2|200 EUR
4er RR 55 € 29.06.2016 23:59
– Damen 60 60+

|S-2|200 EUR
8er RR 55 € 29.06.2016 23:59
– Damen 65 65+

|S-2|200 EUR
8er RR 55 € 29.06.2016 23:59
Teilnehmerliste Alle Konkurrenzen  
Konkurrenz Nachname, Vorname Verein, Verband, Nation Rangliste Status Jahr ID Nächstes Spiel
1 Damen 70 und 75 Andree, Telsche    Spielvereinigung Blankenese von 1903 e.V.  9 44 24400013 Mi 06.07.2016 14:00 Travemünde Platz5
2 Herren 65 Antal, Adam    Tennis-Club BW Holzminden von 1928 e.V.  8 49 14900509 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz3
3 Herren 75 Bade, Wolfgang    DSV 1878 Hannover  41 14100274 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz6
4 Herren 75 Becker, Heiko    TC Schwülper  38 13801974 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz5
5 Herren 40 Berend, Carsten    Harburger Turnerbund v. 1865 e.V.  4 69 16903391 Mo 04.07.2016 15:00 Travemünde Platz1
6 Damen 50 und 55 Bielfeldt, Anne    SV Blankenese  10 61 26102217 Mo 04.07.2016 13:00 Travemünde Platz1
7 Damen 60 Bissels, Marita    Grün Weiss Grün Krefeld  14 52 25250839 Mi 06.07.2016 11:00 Travemünde Platz5
8 Herren 40 Bosselmann, Lars    Ottersberger TC  7 75 17550036 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz6
9 Herren 75 Brandt, Heiner    Harburger TuHC in TS Harburg e. V.  40 14000234 Mi 06.07.2016 14:30 Travemünde Platz4
10 Herren 50 Brandt, Henrik    Travemünder Tennis- u. Hockeyclub  18 64 16451467 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz2
11 Herren 75 Büttner, Wolf-Dieter    Tennisverein Blau-Weiß Ratzeburg  41 14100699 Mo 04.07.2016 15:00 Travemünde Platz2
12 Herren 75 Diercks, Erich    TC Wedel e.V.  35 13500660
13 Herren 50 Dr Köcher, Markus    TTK Sachsenwald  10 63 16300415 Mi 06.07.2016 16:00 Travemünde Platz2
14 Herren 65 Dr.Michel, Dietmar    KETV Karlsruher Eislauf- u.Tennisverein eV  8 50 15000433 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz2
15 Herren 75 Düning, Georg    Harburger TuHC in TS Harburg e. V.  41 14100484 Mo 04.07.2016 15:00 Travemünde Platz2
16 Damen 65 Ehm, Rotraud    Marienburger SC  8/27/D 51 25100427 Mi 06.07.2016 12:30 Travemünde Platz5
17 Herren 50 Eissner, Joachim     HSV TA Landau  13 63 16351499
18 Herren 70 Fröhlich, Michael    THC Horn Hamm  46 14600006 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz3
19 Damen 65 Gerhardt, Elke    TC RW Tuttlingen  12 49 24900124 Mi 06.07.2016 12:30 Travemünde Platz5
20 Herren 75 Gerlach, Heinz    Harburger TuHC in TS Harburg e. V.  38 13800235 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz6
21 Herren 40 Gleimius, Michael    Marner Tennisclub 10/111/D 73 17351057 Di 05.07.2016 16:00 Travemünde Platz1
22 Herren 40 Grabowski, Dirk    Tennisclub Alsterquelle  5/75/D 75 17506120 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz2
23 Herren 50 Groeger, Martin    Tennis-Club Tiergarten  8 62 16252693 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz1
24 Herren 50 Hagemeister, Ingo    TSV Altenfurt  7 63 16300026 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz2
25 Herren 75 Hamm, Dieter    TC Herford  37 13700001 Mi 06.07.2016 14:30 Travemünde Platz4
26 Damen 50 und 55 Harnischmacher-Blatter, Monika    TC Neheim-Hüsten  6 63 26300572 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz5
27 Damen 60 Hellwegen, Dagmar    ETV Eimsbüttel e.V.  9/14/D 53 25300001 Di 05.07.2016 11:00 Travemünde Platz4
28 Damen 65 Henscheidt, Anita    RTHC Bayer Leverkusen 8/19/D 48 24800091 Di 05.07.2016 12:30 Travemünde Platz1
29 Damen 50 und 55 Hoffmann, Eike    Huder TV  64 26401778 Mi 06.07.2016 16:00 Travemünde Platz6
30 Herren 50 Horst, Patrick    Hamburger SV e.V.  7 64 16400307
31 Damen 50 und 55 Horstmann, Edeltraut    Huder TV  6/14/D 57 25700161 Mo 04.07.2016 13:00 Travemünde Platz1
32 Herren 60 Horstmann, Josef    Delmenhorster TC  14 54 15451203 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz5
33 Damen 70 und 75 Jipp, Lore    Tennisclub Hubertus Groß Grönau  23 42 24200418 Mi 06.07.2016 14:00 Travemünde Platz4
34 Herren 60 Kaczinski, Detlef   Tennis Club Babcock 1975 e.V.  8/6/D 54 15400251
35 Herren 60 Kahanek, Peter    Tennisclub Ketsch e.V.  9 56 15600253 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz2
36 Herren 60 Kampschulte, Klaus Peter    TC Raadt e.V. Mülheim  8/13/D 55 15501028
37 Damen 65 Kang-Edel, Yeol    TC Lohmar  9/60/A 49 24901614
38 Herren 60 Kanje-Hipp, Geert    Schleswiger Tennisclub  10 54 15451742 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz2
39 Herren 65 Kelling, Horst    TC BW Bad Ems  8 49 14900639 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz1
40 Herren 60 Klang, Söhnke    Tennisclub Lütjenburg  9/87/D 52 15200045 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz3
41 Herren 65 Kluge, Rolf    Hildesheimer Tennis-Verein von 1892 e.V.  9 51 15100260 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz3
42 Herren 75 Knobloch, Werner    Bremerhavener Tennisverein von 1905  40 14000281
43 Herren 55 Kolbe, Thorsten    7 61 16100033 Mi 06.07.2016 16:30 Travemünde Platz1
44 Herren 55 Kompatscher, Florin    Tennis-Club Tiergarten  7 60 16051640
45 Herren 60 Kondziella, Bernd    Travemünder Tennis- u. Hockeyclub  12 53 15351808 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz3
46 Herren 60 Krahn, Hubertus   THC Neumünster  9 55 15550152 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz7
47 Herren 70 Krause, Siegfried     TC Kusel  45 14550076 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz4
48 Herren 40 Kreyenhagen, Lars    SC Victoria Hamburg e.V.  4/47/D 76 17605980
49 Damen 60 Kuehnast, Baerbel    TC GW Nikolassee  10/56/D 55 25500024 Di 05.07.2016 11:00 Travemünde Platz5
50 Herren 50 Kuhlen, Marco    TSV Duwo 08 e.V.  9 66 16601630 Mi 06.07.2016 16:00 Travemünde Platz2
51 Damen 60 Künstlinger, Urte     Bonner THV  8/23/D 54 25400250 Di 05.07.2016 11:00 Travemünde Platz4
52 Herren 55 Köhler, Michael    THC im VfL Bochum  8 59 15900202 Mi 06.07.2016 16:30 Travemünde Platz1
53 Damen 50 und 55 Köppen-Castrop, Gudrun    Hildesheimer Tennis-Verein von 1892 e.V.  6/12/D 61 26100017 Di 05.07.2016 16:00 Travemünde Platz6
54 Damen 40 Lesemann, Annette    TC Blau-Weiß Delmenhorst  4/71/D 74 27402767 Do 07.07.2016 16:00
55 Herren 50 Lierhaus, Thomas-Martin    Hamburger SV e.V.  6 64 16400031 Do 07.07.2016 13:00 Travemünde Platz1
56 Herren 40 Lohff, Christian    Travemünder Tennis- u. Hockeyclub  13 67 16704090 Mo 04.07.2016 18:00 Travemünde Platz1
57 Herren 40 Lohff, Martin     Travemünder Tennis- u. Hockeyclub  16 70 17003198 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz6
58 Herren 70 Middelhauve, Rainer    TC Brackwede  10/D 45 14500010 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz5
59 Herren 75 Müller, Hans     Pulheimer SC  37 13700100 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz5
60 Damen 70 und 75 Müller, Liselotte    Harburger TuHC in TS Harburg e. V.  13 38 23800023 Mi 06.07.2016 14:00 Travemünde Platz5
61 Herren 75 Münzer, Ulrich    1. Kieler Hockey- und Tennisclub von 1907 e. V.  40 14000467
62 Herren 40 Neugebauer, Florian    Tennis- und Hockeyclub Neumünster  7 74 17450022 Mo 04.07.2016 15:00 Travemünde Platz1
63 Herren 40 Nicolaus, Stefan    Grunewald Tennis-Club  8 73 17352193 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz1
64 Herren 40 Pasternack, Nyls-Arne    HTC Schwarz-Weiss Bonn  5 76 17602824 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz1
65 Herren 40 Quast, Oliver     TV Ostende e.V.  10 67 16702401 Di 05.07.2016 16:00 Travemünde Platz2
66 Herren 70 Rabe, Hanspeter   TC Tiergarten  42 14200525 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz3
67 Herren 65 Reiner, Michael    TC Brackwede  9 47 14701816 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz2
68 Herren 40 Richter, Marc-Oliver    TSV Sasel e.V.  5 70 17003570 Di 05.07.2016 16:00 Travemünde Platz1
69 Herren 40 Rieke, Carsten    Schneverdinger TC  8 75 17550061 Mo 04.07.2016 18:00 Travemünde Platz1
70 Herren 70 Ringholz, Wolfgang    TC Siek  44 14402111 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz7
71 Herren 60 Roggan, Dirk     TC Blau-Weiß Scheeßel e.V.  13 54 15400054 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz6
72 Herren 40 Rowlin, Percy    Tennisverein Blau-Weiß Ratzeburg  6 76 17651407 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz2
73 Damen 65 Ruberg, Elly    Lübecker Tennis- u. Hockeyclub  13/77/D 50 25000310 Di 05.07.2016 12:30 Travemünde Platz1
74 Damen 40 Rühl, Heike-Catalina    ETV Eimsbüttel e.V.  3 70 27000087 Fr 08.07.2016
75 Herren 50 Sakowski, Manfred    Tempelhofer Tennis-Club  8 63 16304395 Do 07.07.2016 13:00 Travemünde Platz1
76 Herren 70 Sandbulte, Dieter     THC von Horn und Hamm e.V. im Stadtpark  62/D 46 14600020 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz4
77 Herren 40 Scharmbeck, Sven    Tennisclub Glücksburg  5/58/D 72 17251197 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz1
78 Herren 60 Schiewe, Reinhard    Tennisgemeinschaft Barmstedt  8/70/D 52 15200076 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz5
79 Herren 65 Schmitt, Wolfgang    TC Blau-Weiß Scheeßel e.V.  8 47 14700043 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz1
80 Herren 65 Schorn, Paul    Harburger TuHC in TS Harburg e. V.  8 48 14800013 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz7
81 Herren 40 Schröder, Karsten    Spielvereinigung Blankenese von 1903 e.V.  5 68 16802175 Di 05.07.2016 18:00 Travemünde Platz1
82 Damen 70 und 75 Schröder, Renate     MTSV Olympia Neumünster v. 1859  9/6 43 24300002 Mi 06.07.2016 14:00 Travemünde Platz4
83 Herren 60 Schütte, Heinrich    TC Hagen a.T.W.  8/114/D 54 15450233 Di 05.07.2016 14:00 Travemünde Platz4
84 Herren 60 Sinn, Peter    Spielvereinigung Blankenese von 1903 e.V.  9 55 15501850 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz6
85 Herren 50 Steiner, Fritjof    TV Fortuna Glückstadt  63 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz1
86 Herren 55 Thiel, Jörn    Spiel u. Sport Waldenau v. 1947  16 61 16100412 Mi 06.07.2016 16:30 Travemünde Platz2
87 Damen 60 Thomssen, Maren    SC Alstertal-Langenhorn e.V.  9 53 25300118 Di 05.07.2016 11:00 Travemünde Platz5
88 Damen 70 und 75 Timm, Uschi    SC Victoria Hamburg e.V.  9 45 24500077 Do 07.07.2016 14:00 Travemünde Platz4
89 Herren 60 Ulferts, Peter     Stader TC  8/18/D 53 15300160 Di 05.07.2016 13:00 Travemünde Platz7
90 Herren 70 Vollbach, Harald   TC Schweinfurt  39/D 45 14500015 Mo 04.07.2016 16:30 Travemünde Platz7
91 Damen 70 und 75 von Ende, Barbara    Tennis- und Ski-Club e.V. Göttingen  7 46 24600002 Do 07.07.2016 14:00 Travemünde Platz5
92 Herren 40 Wiedenhöft, Holger    Lübecker Turnerschaft v. 1854  6/52/D 74 17400844 Di 05.07.2016 16:00 Travemünde Platz2
93 Herren 65 Wigand, Werner   Grün Weiss Grün Krefeld  17 50 15004706 Di 05.07.2016 14:30 Travemünde Platz7
94 Damen 50 und 55 Wittkampf, Gisela    TC Siegen  7 56 25600173 Di 05.07.2016 16:00 Travemünde Platz6
95 Herren 55 Wolff, Holger     Tennisclub Siek  7 60 16000401 Mi 06.07.2016 16:30 Travemünde Platz2
96 Damen 40 Zegenhagen, Laura    TC Grün-Weiß Rotenburg von 1910 e.V.  10 70 27050702 Do 07.07.2016 16:00
97 Herren 60 Zellner, Johann    TC Babcock Oberhausen  10 52 15200168 Di 05.07.2016 1

Ausschreibung:

Internationales Tennis Event für Seniorinnen und Senioren DTB Grade 2

Veranstalter              Travemünder THC e.V.      Parkallee 3    23570 Travemünde

Telefon 04502-2132

Email: travemuendeopen@tthc.de

Internet: TravemuenderTHC.de

Genehmigt               Deutscher Tennis Bund e.V.  und  Tennisverband Schleswig-Holstein e.V

Turnierausschuss    Markus Jeschke, Björn Bork, Christian Lohff

Turnierleitung           Björn Bork, Markus Jeschke, Frank Montag, tba

Oberschiedsrichter Frank Montag (ITF)

Turnierpresse           tba

Turnierarzt                 Ärztlicher Notdienst

Turnierbüro               während des Turniers Telefon 04502-2132 Mobil (ab 30.06.16)  0176-55639366

Hotel                          offizielles Turnierhotel tba

Turnierbedingungen

Das Turnier ist ein offenes Turnier mit Ranglistenwertung und LK-Wertung. TeilnehmerInnen müssen Mitglied eines Vereins sein, der einem nationalen Tennisverband angehört oder Mitglied des VDT sein. Es gelten die Regeln der ITF, die Turnierordnung des DTB sowie der Verhaltenskodex. Über die Teilnahme entscheidet die Turnierleitung. Sie kann Meldungen ohne Angabe von Gründen zurückweisen. Sie ist berechtigt, Turnierbedingungen zu ändern, falls dies zur Abwicklung des Turniers erforderlich ist. Bei geringer Beteiligung können Konkurrenzen mit jüngeren Konkurrenzen zusammengelegt werden. Die TeilnehmerInnen verpflichten sich mit der Nennung, auf Anordnung der Turnierleitung das Schiedsrichteramt zu übernehmen. In allen Wettbewerben entscheidet der Gewinn von 2 Sätzen, bei einem Spielstand von 6:6 entscheidet der Tie-Break. Ein ggf. erforderlicher 3. Satz wird als Match-Tie-Break (bis 10 Punkte) gespielt.

Turnierplätze Gespielt wird auf den 7 Aussenplätzen des Travemünder THC auf rotem Sandbelag
Ballmarke Wilson Tour Germany, gelb (4 Bälle)
Turnierzeitraum Montag, 04.Juli 2016  –  Sonntag, 10. Juli 2016
Turnierbeginn Montag, 04. Juli 2016 um 10 Uhr
Konkurrenzen Damen 40     Damen 50     Damen 55     Damen 60     Damen 65

Damen 70     Damen 75

Herren 40      Herren 50      Herren 55      Herren 60      Herren 65 Herren 70      Herren 75

Späteste Spielbereitschaft am Dienstag, 05. Juli 2016

Nebenrunde je nach Grösse der Konkurrenz tba
Meldebeginn Montag, 07. März 2016 ab 00:00 Uhr
Meldeschluss Mittwoch, 29. Juni 2016 um 23:59 Uhr
Meldungen Online-Anmeldung unter www.travemuenderthc.de.de mit Link zu TVPro-Online oder direkt unter www.tvpro-online.de wird erbeten.

Bitte unter Angabe von: Name, Anschrift, Telefon-Nr., E-Mail Adresse,

Geburtsdatum, Verein, ID-Nr. und Spielstärke (Deutsche Rangliste bzw. Verbandsrangliste) Besondere Wünsche werden berücksichtigt, wenn dadurch der Turnierverlauf zum Nachteil anderer TeilnehmerInnen nicht beeinträchtigt wird.

Nenngeld 55€ und zusätzlich 5€ DTB Turnierspielerteilnahmegebühr Im Nenngeld sind die Kosten für den SpielerInnen-Abend enthalten. Das Nenngeld ist bis zum 29. Juni 2016 auf das Konto des Travemünder THC einzuzahlen.

(IBAN DE70230501010004400040, BIC NOLADE21SPL)

Verwendungszweck ist: Nenngeld Travemünde Open 2016

Auslosung Donnerstag, 30. Juni 2016 ab 19 Uhr im Clubhaus des TTHC
Spielzeiten Die Spiele beginnen täglich ab 10 Uhr
Spieltermine Die Ansetzungen können im Internet unter www.travemuenderthc.de oder www.tvpro-online.de abgerufen werden. Zusätzlich erhält jede(r) SpielerIn eine Informations Email, sofern die Email Adresse angegeben wurde. Für die erste Runde können die Ansetzungen am Samstag, 02. Juli 2016 in der Zeit von 11 Uhr bis 14 Uhr auch telefonisch unter 04502-2132 erfragt werden.
SpielerInnen-Abend tba

Auch Gäste sind zum Preis von 15€ herzlich willkommen.

Preisgeld Sieger einer Konkurrenz 100€

Finalist 70€

Halbfinalist 30€

Sonstiges Die TurnierteilnehmerInnen sind damit einverstanden, dass die Medien über das Ereignis informiert werden. Die Informationen können auch im Internet veröffentlicht werden. Dabei können personenbezogene Daten von TeilnehmerInnen wie zum Beispiel der Name, der Vorname, die Altersklasse, der jeweilige Verein und die Platzierung genannt werden. Die Veröffentlichung ereignisbezogener Fotos und Bilder ist eingeschlossen.

Das war 2014

[zu den Turnierinfos – Ausschreibung 2014]

[zu den Spielen – Tableaus 2014]